湖南師范大學中國鄉村振興研究院院長陳文勝教授的著作《論大國農業轉型》入選2018年絲路書香工程重點翻譯資助項目，阿拉伯文版正式出版發行。“絲路書香工程”是中國新聞出版業唯一進入國家“一帶一路”倡議的重大項目，于2014年12月5日正式獲得中宣部批準立項，重點翻譯資助項目旨在推動中國優秀出版物在“一帶一路”沿線國家的翻譯出版，促進中外民心相通。

本書為國家社科基金后期資助項目的成果，由社科文獻出版社于2014年出版，入選2017年中華學術外譯項目，英文版已于2020年正式出版發行，得到了社會各界的好評。時任中央農村工作領導小組副組長陳錫文在《光明日報》（2015年2月4日）、中國社會科學院副院長、學部委員蔡昉在人民日報（2015年9月7日）、時任中國社會科學院農村發展研究所所長李周研究員在《農村經濟》（2015年4期）、浙江大學中國農村發展研究院院長黃祖輝教授在《農民日報》（2015年3月28日）、湖北省社會科學院院長宋亞平教授在中國改革報（2015年3月24日）發表書評予以肯定評價。（李珺）